Трън > 2024

Данъкоплатците могат да ползват данъчни облекчения

Над 2 000 души подадоха данъчни декларации през първия ден от данъчната кампания 2024 година, която традиционно стартира на 10 януари. През последните 24 часа близо 1 500 данъкоплатци са избрали портала за електронни услуги, за да декларират доходите си и да заявят ползването на различни данъчни облекчения. Гражданите, които желаят да намалят общата си…

Повече...

Скарлатина в града през първата седмица на 2024 година

В първата седмица на 2024 година е регистриран случай на скарлатина в община Трън, съобщават от Регионална здравна инспекция-Перник. Касае се за дете на 11 години от град Трън. Детето се лекува амбулаторно от личния си лекар. Случаят е регистриран в периода 1 – 7 януари. За случая е извършено епидемиологично проучване и са взети…

Повече...

Сурва в село Бусинци на 13 януари

Тази събота Бусинска сръчкотилница кани трънчани и гости на общината на Сурва в село Бусинци. За поредна година Стефка Бонева от Сръчкотилницата е инициатор и организатор на трънската детска кукерска група “Преличотине”. Групата се състои от около двадесет деца от две- до дванадесетгодишна възраст, които с желание и радост участват в маскарадните игри с амбицията…

Повече...

Църквата “Света Петка” с актуална страница във Фейсбук

Църквата “Света Петка” в трънския квартал “Баринци”  става още по-достъпна до обществото. В първите дни на 2024 година е поставено началото на нещо ново. След като през месец декември миналата година Църковното настоятелство организира духовна беседа с ученици, сега храмът има своя страница в социалната мрежа Фейсбук. Първата публикация е свързана с проведената на 19…

Повече...
Вестник Трън

Из историята на трънския печат: Манифест на Вестник Трън

В брой 10 от 1902 г. на в-к “Трън” е публикуван своеобразен манифест за състоянието на нацията под надслов “Да изпълним дълга си”. За мото са използвани думите от “Божествена комедия”: Fai il tuo dovere et lascia dir la gente – Изпълни дълга си и нека хортуват хората. Вариант на същата фраза използва и Маркс…

Повече...

Отбелязваме подобрение при сметосъбирането

На 28 декември 2023г. Вестник Трън излъчи на живо през фейсбук страницата си заседанието на комисиите при Общински съвет Трън. Една от обсъжданите точки беше тази за сметосъбирането и ТБО (такса битов отпадък). Общинските съветници и Кметът на общината се впуснаха в разгорещена дискусия по темата. Кметът – Цв. Цветкова излезе с предложение таксата да…

Повече...

Необходим ли е ремонт на ремонта?

Мартин Томов, общински съветник в ОбС Трън, се свърза с редакционния екип на Вестник Трън по повод сигнал за проблем, на който се е отзовал. Съветникът е получил телефонно обаждане за падаща мазилка на един от входовете на спортната зала. На място г-н Томов е установил, че липсва половината таван от козирката на входа откъм…

Повече...

Ограниченията по главни пътища в Трънско ще продължат

По два главни пътя в общините Брезник и Трън, които са част от републиканската пътна мрежа, продължават да са в сила ограничения. Едната отсечка е част от третокласния път 6301, по която от 2018 година е в сила ограничение, поради пропадане на пътното платно. Преди вече 6 години при километър 1+400, в района след трънското…

Повече...

Празнуваме Ивановден – да почерпят именяците!

Свети Йоан Кръстител е назоваван още Предтеча, защото предрича идването на Христос на земята и подготвя пътя на месията с проповедите си. Според Евангелието той се прочул като проповедник в Юдея и Галилея. Свети Йоан е започнал да проповядва, когато навършил 30 години. Проповядвал е, че е изпратен от Бога да подготви пътя за идването…

Повече...

Богоявление ‘24: Дървосекачът Тихомир спаси кръста от реката

23-годишният Тихомир Цветанов от град Трън спаси Богоявленския кръст от водите на река Ерма навръх Богоявление. Разпятието беше хвърлено от отец Николай около 11 часа от моста на улица “Гочо Гопин” в района на къщата “На кьоше”. Преди ритуала свещеникът извърши водосвет в двора на храм “Свети Николай” и със светена вода поръси вярващи, след…

Повече...
Превод »