Десетки трънчани и гости на град Трън заснеха шествието на три сурвакарски групи и една кукерска група, които се включиха в общинския зимен маскараден празник. По-рано днес в центъра на града се проведе четвъртото издание на зимния маскараден празник. Преди представянето на групите участниците направиха обиколка на площада, която премина по част от главните улици в…
Внушителен общински зимен маскараден празник се проведе в град Трън за четвърта година. Три сурвакарски групи, една кукерска група и танцов състав участваха в празника. В събитието трябваше да се включат още две групи от областите Перник и Благоевград, но не се изявиха пред трънчани и гости на града. Събитието започна в 12 часа и…
Зимният маскараден празник в Трън бе посрещнат радушно от гражданите и надошлите от околните села жители и гости на Трънско, които аплодираха изкуството и нарядите на гостуващите преличотине. Празникът беше съпроводен с музика, тъпани и чинели, както и от чанове от всички калибри и размери, които можеха да се купят от услужливо конвергиралите се за…
За четвърта поредна година в град Трън ще се проведе зимен празник на маскарадните игри. Началото ще бъде поставено на 3 февруари от 12:00 до 14:00 часа на централния градски площад. В проявата ще участват четири сурвакарски групи от Земен, Трън и от пернишките села Черна гора и Велковци. Ще гостуват и кукерските формации от 82-ро…
Обновление на трънския храм “Свети Николай” след вътрешната реставрация ще бъде извършено в края на месец февруари. На обновлението, което по църковните канони е задължително да се извърши, за да може да се служи в църквата, се очаква да пристигне Негово Преосвещенство Белоградчишкия епископ Поликарп, викарий на Софийския митрополит. Той ще оглави архиерейска света литургия….
Председателят на Общински съвет гр. Трън свиква редовно заседание на 07.02.2024 г. (сряда) от 14.00 ч. в заседателната зала на Община Трън. Изглежда, общинските съветници ще имат доста работа, тъй като дневният ред на заседанието е от деветнайсет точки. Сред тях са: приемане на бюджета на Община Трън за 2024 г.; Отчет за състоянието на…
На 3 февруари 2024 г., град Трън ще бъде домакин на Зимни маскарадни игри. Празникът се провежда за четвърти път, а тази година ще се изявят над 230 участници. Пред Радио София кметът на град Трън Цветислава Цветкова обясни, че Маскарадните игри се провеждат съвместно от Народно читалище „Гюрга Пинджурова 1895“ и общината. „Преди 4…
Легенда за името на махала “Мучи баба”, записана 1992 г. от Иван Ерулски, журналист и краевед, роден в с. Ерул. „Имало преди много години една стара жена, чудно име имала тя – Гордена. Когато била млада, Гордена се залюбила с един момък от Ерул. Родила момиченце, но тъй като била сираче, не могла да отгледа…